Тату надпись на руке каждому свое. Крылатые выражения и пословицы. Философские тату-надписи на латыни

Тату-надписи на латыни, кажется, никогда не выйдут из моды. Согласитесь, есть что-то мистическое в языке, на котором говорила одна из самых древних культур. А начиная с 1 века нашей эры посредством его общались уже многие европейские поселения. К сожалению, сегодня латинский язык считается полностью мертвым, но великие фразы на нем все еще пользуются большим спросом и уважением. Многие люди выбирают для татуировки какую-нибудь надпись на латыни. Чаще всего это философские, любовные и семейные тематики.

Сегодня трудно самостоятельно перевести требуемую надпись для татуировки, но в Интернете для этого создано множество ресурсов. Однако, как вы и сами понимаете, полностью доверять им не стоит. Проверьте перевод не в одном источнике прежде, чем наносить слова на тело. Многие люди поступают вполне разумно, пользуясь уже давно устоявшимися и проверенными фразами на латыни. Ошибочно полагать, что это сужает ваш выбор. Латинских фраз настолько много, что у вас могут возникнуть трудности с конечным определением.. Наша сегодняшняя подборка полностью посвящена тату-надписям на латыни с переводом.

Надписи на латыни для татуировок

Мотивирующие тату-надписи на латыни

Латинский язык отлично подходит для фраз, мотивирующих и вдохновляющих человека на какие-то поступки. На нем говорили великие полководцы и правители Рима, именно в ту эпоху зародились многим известные высказывания. Вот некоторые из них:

non ducor duco - я не ведомый, я сам веду.
semper ad meliora - двигаться только вперед - лучшее решение.
dum vita est, spes est - пока я дышу, я надеюсь.
Recordare quia ego Dominus - помни, что ты должен жить.
Sed anima plus est quam manere - жизнь - нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.
Ille vincit qui se vincit - побеждает тот, кто может победить самого себя.
Faber est quisque fortunae suae - каждый человек творец своей судьбы.
Qui estis - будь тем, кто ты есть.
Nunc aut numquam - сейчас или никогда.
Dicere non audeamus - имей смелость сказать «нет».
Rectum, quia honestum est - делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно.
Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere - прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.
Aut vincere, aut mori - или побеждать или умирать.
Certum voto pete finem - ставь себе лишь достижимые цели (т.е. не летай в облаках).
Facta sunt potentiora verbis - поступки сильнее слов.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum - ни шагу назад, всегда вперёд.

на запястье

Любовные тату-надписи на латыни

Как говорили сами римляне, любви подвержены даже Боги. Без нее не может обойтись ни одно живое существо на планете. Кому-то любовь доставляет чувство эйфории и радости, кому-то боль и страдания. Многие стремятся увековечить свои чувства, какими бы они не были, на своем теле. Вот некоторые из них:

Amantes sunt amentes - влюблённые безумны.
Amor etiam deos tangit - любви подвержены даже боги.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem - наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit - счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
Finis vitae, sed non amoris - кончается жизнь, но не любовь.
In venere semper certat dolor et gaudium - в любви всегда состязаются боль и радость.
nunc scio quid sit amor - теперь я знаю, что значит любовь.
omnia vincit amor - любовь побеждает все преграды.
si vis amari ama - если ты хочешь, чтобы тебя любили, люби сам.
Amor gignit amorem - любовь порождает любовь.
Una in perpetuum - вместе навсегда.
Tecum vivere amem, tecum obeam libens - я хочу жить и умереть с тобой.
Tuus perdite sodalis amans - навеки твоя любящая половинка.
Numquam te amare desistam - никогда не перестану любить тебя.
Amor meus amplior quam verba est - моя любовь больше, чем слова.
ecum vivere amem, tecum obeam libens - с тобой я бы хотел жить, с тобой я бы хотел умереть.
Sine amore, nihil est vita - жизнь бессмысленна без любви.
Mea vita et anima es - ты моя жизнь и душа.

Философские тату-надписи на латыни

Очень многое в жизни требует осмысления. Жизнь - вещь непростая. Каждый человек стремится себя как-то реализовать, достигая поставленные цели через многие препятствия. Одни считают, что жизнь - это тернистый путь, кто-то - что этот путь очень короток. Эти размышления были нечуждыми и древним философам. Именно благодаря им сегодня мы имеем множество прекрасных латинских фраз на вечные философские темы, которые заставляют задуматься. Вот некоторые из них:

Vitam diligere. Amabit te - люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.
De vita nusquam abruptis - никогда не сожалей.
Tolle quod dat vitam - бери то, что жизнь тебе предлагает.
Video faciem optimism vitam specula - я смотрю на жизнь только с оптимизмом.
Vita difficile est. Te potest esse difficilius - жизнь жестока, но ты можешь быть жёстче.
Non quae libri vita docet - жизнь учит тому, о чем не пишут в книгах.
Populus, populi ad vitam resurgit - люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается.
Vita multas tempestates sedat aliqua - жизнь - полосатая.
Omnes vulnerant, ultima necat - каждый час ранит, последний - убивает.
Perigrinatio est vita - жизнь - это странствие.

В прошлых статьях на тему татуировок с переводом мы уже приводили примеры самых оригинальных идей. Сегодня не ускользнули от нашего внимания и такие варианты. Особенно хотелось бы выделить тату-надпись (латынь с переводом) в виде трех скрещенных между собой кругов, напоминающих . На такой татуировке поместится не одна латинская фраза. Для кого-то это может стать настоящим спасением.

на спине

Также, для тех кто хочет разместить на своем теле побольше текста, можно предложить и такой вариант. Латинские строчки всегда смотрятся очень привлекательно на лопатке. Такой дизайн подходит как парням, так и девушкам. Вспомните Анджелину Джоли.

на лопатке

Среди представителей сильной половины очень популярны надписи на груди. Вот один из таких примеров.

на ступне с птицей

на руке

на спине

Афоризмы, фразы и цитаты на латинском языке всегда будут пользоваться популярностью в контексте мужских татуировок. Известно, что латынь – самый древний и сохранившийся до сегодня язык, от которого веет мудростью, таинственностью и глубиной. Просмотрев эскизы тату на латыни с переводом для мужчин, можно понять, что они имеют такие же характеристики, как и сам язык.

В зависимости от смыслового посыла, места расположения, стиля исполнения тату надписи на латыни могут содержать как 2-3 слова, так и составлять целые предложения. Тематика надписи должна перекликаться с характером, имиджем мужчины, а также соответствовать его принципам и приоритетам. Об этом подробнее можно узнать из статьи дальше, а также просмотреть самые интересные и популярные эскизы.

Изобразить татуировку надпись можно всевозможными интересными способами и шрифтами, например, в изогнутой форме, в виде узора или орнамента. Но самый первостепенный критерий, что мужчина должен обозначить для себя – тематика надписи. Это может быть наколка про любовь, дружбу, семью, бога, а также разные философские изречения.

Про любовь

Самая востребованная тема для большинства мужчин, желающих набить татуировка в виде надписи – это любовь. То, что на душе, то обычно и передают на латыни, изображая красивые цитаты и афоризмы на разных частях тела. Самые популярные надписи про любовь на латыни следующие:

Te amo es mecum — люблю тебя, будь со мной;

Una vita, unus amor — одна любовь — одна жизнь;

Fac fideli sis fidelis — будь верен тому, кто верен тебе;

Amor non est medicabilis herbis – нет лекарства от любви;

Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа.

Про дружбу

Друзья – близкие люди, которые разделят жизненные тяжбы или счастье. В современном мире сложно найти друга, поэтому так высокая ценность дружбы, а отсюда все больше появляется тату с надписями на латыни на эту тему. Например:

Aliis inserviendo consumor — служа другим расточаю себя;

Magna res est amicitia — дружба — великое дело;

Homo hominis amicus est — человек человеку друг;

Amicos res secundae parant, adversae probant — друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их;

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi — другим прощай часто, себе – никогда.

Слова на латыни для тату

Татуировки надписи со смыслом не всегда требуют большого текста и масштаба. На самом деле передать глубокий посыл татуировкой можно при помощи всего одного слова. А если оно будет на латыни, это еще больше придаст ему мудрости, глубины и загадочности. Слова-надписи на латыни могут быть следующими:

Amor – люблю;

Crédo – верую;

Miles – воин;

Dux – лидер;

Familia – семья.

Философские изречения

В 80% эскизов мужских тату надписей на латыни используются философские изречения, так как к этому располагает характер самого языка, а также глубина и красота смысла таких цитат. Убедиться в этом можно, если просмотреть примеры философских изречений на латыни:

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает;

Ars longa, vita brevis — искусство — долговечно, а жизнь коротка (Гиппократ);

Cibi condimentum est fames — голод — наилучшая приправа к еде;

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum — исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее;

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida — кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Про семью

Самая важная цель каждого взрослого человека – создание и сохранение семьи, а выразить преданность и любовь семье можно при помощи красивых татуировок надписей на популярном латинском языке. Например:

Proximi Mei, Meum Fundamentum — моя семья - мое все;

Familia Supra Omnia — семья прежде всего;

Bonum caput familiae — добропорядочный глава семьи;

Mea familia – patria – моя семья – мое государство;

Frangere pro familia — разорву за семью.

Про жизнь

Самый нескончаемый поток философских изречений, афоризмов и цитат касается человеческой жизни и бытия. Передать любовь и стремление к жизни, счастью можно при помощи татуировок надписей, например:

Aetate fruere, mobili cursu fugit — пользуйся жизнью, она так быстротечна;

Ad infinitum — до бесконечности;

Aut vincere, aut mori — или побеждать или умирать;

Aut viam inveniam, aut faciam — или найду дорогу, или проложу ее сам;

Adversa fortuna — злой рок.

Про Бога, религиозные надписи

Религия – еще один важный выбор каждого человека, о чем мужчины стремятся рассказать или выразить предубеждения и преданность при помощи тату надписей на латыни. Чаще всего религиозные надписи предполагают такой текст:

Angelus meus semper mecum est — мой ангел всегда со мной;

Salva et serva — спаси и сохрани;

Deus solus me iudicare potest — только Бог мне судья;

Sub alis angeli — под крылом ангела;

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen — во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.

Мотивирующие фразы

Чтобы побороть лень, неуверенность в себе, страхи и сомнения, многие мужчины набивают татуировки надписи с мотивирующим посылом. Яркие примеры эскизов:

Viam supervadet vadens — дорогу осилит идущий;

Numquam cede — никогда не сдавайся;

Impossibilia non sunt — нет ничего невозможного;

Totus mundus ante pedes meos — весь мир у моих ног;

Vel caelus mihi limes non est — даже небо не предел.

Почему делают тату на латыни?

Латынь – язык, который смог сохранить свое первоначальное состояние до сегодня. Язык официально принят и используется в Ватикане и среди католиков. И хотя в разговорном жанре он не используется нигде, популярность в контексте татуировок его просо зашкаливает. Объяснить это просто:

Фразы, слова или цитаты на латыни предполагают глубокий смысл для владельца татуировки, к тому же язык поможет изменить жизнь, согласно «работе» татуировки.
Тату на латыни смотрится изящно и загадочно не только для самого владельца, но и для окружающего взора. К тому же мало кто сможет перевести слова, а значит, татуировка так и останется большой интригой.
Латынь гармонично сочетается с разными татуировками, создавая целостную композицию. Она подойдет любому персонажу, религиозному символу, животным, птицам, растениям, разным предметам на татуировке.

Мнение эксперта

Виола Мэдисон

Мастер тату, стаж 8 лет

Латинским языком владели всегда только самые величайшие умы человечества, ученые, медики, исследователи, историки. Отсюда становится понятным уважение и дань фразами и цитатам на латыни.

На какие места мужчины чаще наносят татуировки с надписями на латыни?

На каком месте будет располагаться выбранный эскиз тату надписи на латыни – важный выбор, так как он может повлиять на смысл и эмоциональный посыл татуировки.

Плечо

На плечах мужчина может наносить любые фразы и цитаты на латыни, касающиеся веры, любви, семьи.

Предплечье

Тату на предплечье будет часто попадать в поле зрения окружающих людей, поэтому личный и глубокий смысл в них редко вкладывают. Обычно это демонстрация веры, принципов, позиций.

Тату на запястье

На запястье наносят маленькие татуировки надписи, так как длинные фразы могут плохо просматриваться и искажаться. Идеально буде смотреться одно слово.

Татуировки на ладони, на кисти руки и пальцах

На ладони набивают тату с текстом личного характера, на кистях и пальцах можно набить мотивирующие фразы, так как руки являются самой активной и влиятельной частью тела.

Тату рукав

Рукава – это татуировки, покрывающие всю руку вдоль и поперек, поэтому помимо надписи тут будет присутствовать целая композиция. Смысловой посыл картинки и надписи на руке должны переплетаться.

Шея

Тату надпись на латыни может быть на шее, если мужчина стремиться к изменениям и новой жизни при помощи такого нательного рисунка.

Грудь

На груди татуировки должны подразумевать сугубо личный характер. Сюда можно нанести фразы, что сделают мужчины везунчиком, повернуть Фортуну к нему лицом, уберегут от тьмы и зла.

Бок

На боку мужчина наносит нетривиальную татуировку надпись, она может касаться религии, преданности богу, любви и верности одной женщине или семье.

Бедро

На бедре уместны надписи, касающиеся любви, страсти, семьи, родственных связей и дружбы. А вот религиозный текст запрещено набивать сюда.

Спина

Эта зона подходит для наколки длинных фраз в крупном масштабе. Поэтому надпись может быть в виде цитаты, философского изречения, религиозных взглядов и предубеждений.

Лопатка

В этой части тела сосредоточился энергетический центр, отвечающий за эго, амбиции и потребности мужчины. Поэтому сюда можно набить религиозный текст, уберегающий от искушений и слабостей, мотивирующие фразы для толчка.

Нога

На ногах татуировки надписи на латыни могут касаться мотивации и движения вперед, поэтому сюда наносят текст, придающий сил, удачу, целеустремленность. Религиозные тату на ногах изображаются крайне редко.

Существуют ли рекомендации для нанесения тату с надписями на латыни?

Чтобы татуировка стала вашим верным спутником по жизни, а ее текст, манера исполнения и смысл не утратили актуальность, задайте себе несколько важных вопросов на этапе планирования.

Какие ценности в своей жизни вы ставите на передний план?
К какой цели вы стремитесь – семья, карьера, любовь, дружба?
Есть ли в вашей жизни важный события, о которых вы хотите помнить всегда?
Соответствует ли латынь характеру и эмоциональному посылу надписи?
На какой части тела вы хотите носить татуировку надпись?

Есть ли на вашем теле тату — надписи?

Да Нет

Как выбрать эскиз тату применительно к месту на теле?

Чтобы выбрать эскиз к нужному месту на теле, вы можете полагаться на принцип соразмерности и пропорциональности. Он заключается в следующем:

длинные фразы в крупном масштабе можно нанести на спину, грудь, бока и руки;
среднего размера текст будет гармонично смотреться на бедрах, ногах, плечах, лопатках мужчины;
короткие изречения или надписи в одно слово подойдут для ладоней, пальцев, кистей и запястий рук.

Важно! Если вы подбираете татуировку и место ее расположения на теле, задумайтесь о том, насколько часто наколку придется скрывать в рабочей или официальной обстановке. Болевой порог также может повлиять на выбор участка на теле, так как везде чувствительность к боли разная.

Стили и цветовые решения для татуировки с надписями на латыни

Для надписей на латыни используют много разных стилей, но чаще всего это следующие варианты:

Треш полька

Графика

Реализм

Блэк ворк

Трайбл

Брутальным мужчинам со сдержанным характером и консервативными взглядами на жизнь подойдут тату в черно-белой гамме. Цветные эскизы чаще предпочитают творческие люди и молодые экспрессивные парни.

Где лучше всего делать татуировку?

Получить гарантии качественного результата и безопасной работы можно только в тату-салоне с лицензией и опытными мастерами. Обращаясь в непроверенные места и к дилетантам в погоне за экономией растрат, мужчины сталкиваются с травмами, инфекциями и непривлекательными наколками.

Заключение

Тату с надписью на латыни – самый частый выбор мужчин сегодня. Популярность латинского языка объясняется тем, что язык самый древний и доступен только умным людям. Надписи могут предполагать любовных, религиозный, мотивирующий или другой подтекст, в зависимости от приоритетов и ценностей обладателя. Важно правильно подобрать место на теле под желаемый эскиз.

Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.

Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в сочинениях Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация и Овидия. Наряду с древнегреческим, латынь с давних пор до настоящего времени служит источником образования международной общественно-политической и научной терминологии. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения среди любителей татуировки.

Красивые фразы для тату на латыни с переводом

Magna res est amor.
Великое дело - любовь.

Vale et me ama.
Прощай и люби меня.

Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.

Amor non est medicabilis herbis.
Любовь травами не лечится. (нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)

Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Febris erotica.
Любовная лихорадка.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem.
Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.

Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Amantium irae amoris integratio est.
Гнев влюбленных – возобновление любви.

Dum spiro, amo atque credo.
Пока дышу, люблю и верю.

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

A nullo diligitur, qui neminem diligit.
Никто не любит того, кто сам никого не любит.

Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.

In venere semper certat dolor et gaudium.
В любви всегда состязаются боль и радость.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Я ненавижу и люблю. Ты спросишь, почему я так делаю?
Не знаю, но чувствую, что так совершается, и исхожу в мучениях

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Всё побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Amor tussisque non celantur.
Любовь и кашель не скроешь

Ненавижу и люблю.

Si vis amari, ama.
Если хочешь быть любимым, люби.

Prima cartitas ad me.
Первая любовь – это я.

Cantica giginit amor.
Любовь рождает песни

Amorem canat aetas prima.
Пусть юность поёт о любви.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.
Любви достойна только мать, уважения отец.

Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Vivamus atque amemus.
Будем жить и любить.

Amantes sunt amentes!
Влюбленные – это безумные!

Animae dimidium meae.
Половина души моей

Amor dolor.
Любовь – страдание.

Con amore.
С любовью.

Леттеринг о семейных ценностях. Семья - самое трудное понятие для объяснения. Это не то, что можно узнать в школе. Но если не понять ее смысла или значения, то человек действительно ничему не научился. Мухаммед Али. Ваша династия является лучшей командой, о которой вы только могли мечтать.

Самые счастливые воспоминания моей жизни были те несколько моментов, которые я провел в доме, среди своей семьи. Томас Джефферсон
Семья – один из шедевров природы. Сантаяна
Семья - это компас, ведущий нас правильным курсом. Она наше вдохновение для достижения больших высот. Наше утешение, когда мы иногда оступаемся, делая ошибки.
Семья - как галстук, напоминающий нам о вчерашнем банкетном вечере, обеспечивающий уверенность, поддержку на сегодня и дающий надежду на завтра. Билли Оуэнс
Если семейство сравнить с фруктом, это был бы апельсин. Где все дольки скреплены между собой в одно целое, но притом каждая легко отделяется. С людьми похожая ситуация: вся родня живет своей жизнью, даже в разных местах, но, сообща, это одна большая семья. Летти Коттен Погребин
Семейные лица магические зеркала. Глядя на людей, которые принадлежат нам, мы видим прошлое, настоящее и будущее. Гэйл Люмет
Счастливое семейство можно измерить по количеству шрамов, которые каждый партнер несет на своих языках, заработанных за годы сдерживания гневных слов.
Семейная жизнь должна быть приключением, а не дисциплинарной мерой, где всё постоянно оценивается для исполнения приговора.
Семья, похожа на лес. Находясь вдалеке от него, он предстает перед вами сплошным массивом. Когда находитесь внутри, то видите, что каждое дерево имеет свое место.
Всегда помните, что самый большой подарок, которым вам когда-нибудь получится владеть, не продается в магазинах и не лежит под ёлкой. Он находится в сердцах ваших домочадцев, являющимися для вас верными друзьями.
Назовите это клан, племя, род или династия: как бы это ни называли, они то, в чем мы все очень нуждаемся. Джейн Ховард
Если не можете избавиться от скелета в шкафу - заставьте его танцевать. Джордж Бернард Шоу
Супружеские пары день за днем живущие вместе - это чудо, которое Ватиканом упускается из виду. Билл Косби

Перевод с латыни фраз про семью и родителей со смыслом для тату на русский язык и английский для леттеринга о семейных ценностях:

Pace tua - С вашего согласия - With your consent
Pace - с Миром - By leave of
Pacta sunt servanda - Договоры должны соблюдаться. Цицерон - Agreements are to be kept
Pactum serva - Храните веру - Keep the faith
Pallida mors - Бледная смерть. Гораций - Pale Death
Palmam qui meruit ferat - Пальмовая ветвь достойному награды - Let him who has earned it bear the reward
Panem et circenses - Хлеба и цирковых зрелищ. Ювеналий. Рим - Bread and circuses. Food and games to keep people happy
Par pare refero - Око за око, зуб за зуб - return like for like. The idea of equal give and take. An action taken requires an equal response
Parens patriae par·ens pat·ri·ae- Святые Отцы отечества, Родители - Parent of the country
Pares cum paribus - Рыбак рыбака видит издалека. Яблоко от яблоньки недалеко падает. Подобное притягивает подобное - Like persons with like persons. Birds of a feather flock together
Pari passu - Нога в ногу - With equal pace
Pars maior lacrimas ridet et intus habet - Свои улыбки и слёзы имейте в своем сердце. Марциал - You smile at your tears but have them in your heart
Particeps criminis - Соучастники преступления - Partner in crime
Parturient montes, nascetur ridiculus mus - Гора родила мышь - Mountains will be in labour, and an absurd mouse will be born
Parva leves capiunt animas - Мелочи прельщают души легкомысленных. Публий Овидий - Small things occupy light minds (small things amuse small minds)
Parva scintilla saepe magnam flamam excitat - От искры возгорится пламя - The small sparkle often initiates a large flame
Passim - Всюду - All through
Pater familias - Отец семейства - Father of the family
Pater historiae - Отец основатель - The father of history
Pater noster - Отче наш - Our Father
Pater patriae - Отечества Отцы - Father of the country
Patria est communis omnium parens - Родина наша мать и отец для всех нас. Цицерон- Our native land is the common parent of us all
Patris est filius - Сын весь в отца - He is his father"s son
Paucis verbis - «Одним словом» - In a few words
Paupertas omnium artium repertrix - Бедность мать изобретательности - Poverty inventor of all the arts necessity is the mother of invention
Pax et bonum! - Мир и спасение! - Peace and salvation!
Pax tecum - Мир с тобой - May peace be with you
Pax vobiscum - Мир вам - May peace be with you Евангелие
Pax - Мир - Peace
Peccatum tacituritatis - Грех молчания - Sin of silence
Peccavi - Я согрешил - I have sinned
Pecunia non olet - Деньги не пахнут - Money has no smell
Pecuniate obediunt omnia - Деньги правят всем - All things obey money
Pede poena claudo - Хромоногая кара.Возмездие происходит медленно, но верно. Гораций. Punishment comes limping. Retribution comes slowly, but surely
Pendente lite - Пока что-то находится на рассмотрении - While a suit is pending
Penetralia mentis - Святилище Ума. Сердце сердец - The innermost recesses of the mind. Heart of hearts
Per accidens - Случайно - By accident
Per angusta in augusta - Через трудности к великим вещам - Through difficulties to great things
Per annum (p.a.) - Ежегодно. Из года в год. - Yearly
Per ardua ad astra - Через трудности к звездам! - Through difficulties to the stars
Per aspera ad astra - Через тернии - к звездам! - Through the thorns to the stars
Per capita - Сколько людей, столько мнений - Per head
Per cent (per centum) - на сто процентов! - Per hundred
Per contra - Наоборот - On the contrary
Per diem - В течение дня - Per day; daily allowance
Per fas et nefas - Путём проб и ошибок - Through right or wrong
Per impossibile - Сквозь невозможность - As is impossible a way to qualify a proposition that cannot ever be true
Per mensem - В течение месяца. Помесячно - Monthly
Per procurationem (per pro) - По полномочию - By delegation to
Per se - Сам по себе - By or in itself
Per varios usus artem experientia fecit - Благодаря наблюдению и опыту практика приносит навык. Навык мастера ставит - Through different exercises practice has brought skill. Марк Манилий
Perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim - Терпи и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу. Овидий - Be patient and tough; some day this pain will be useful to you
Periculum in mora - Промедление смерти подобно! Опасность в промедлении - There is danger in delay. Тит Ливий
Perpetuo vincit qui utitur clementia - Постоянно побеждает тот, кто милосерден. Публий Сир - He is forever victor who employs clemency
Perpetuum mobile - Вечный двигатель - Perpetual motion
Persona (non) grata - Нежелательная личность - (un)welcome person
Pessimum genus inimicorum laudantes - Льстецы являются худшим типом врагов - Flatterers are the worst type of enemies
Pessimus inimicorum genus, laudantes - О льстецы, худший сорт недругов. Сенека - The worst kind of enemies, those who can praise
Petitio principii - Предположение в начале - An assumption at the start
Рossibilitas principii et tunc proditio aut perfidia - Сначала есть возможность, а затем предательство - Trust and Betrayal, first there is a possibility
Philosophum non facit barba! - Борода не определяет философа. Плутарх - The beard does not define a philosopher
Pictor ignotus - Неизвестный Художник - Painter unknown
Pinxit - Нарисовал, написал (такой-то художник) - He/she painted it
Placebo - Буду угоден, понравлюсь. Медицинское выражение для лекарств без лечебного эффекта, которые улучшают состояние здоровья только потому, что считают, что они действуют - I will please. Medical expression for remedies with no medical effect, which improve one"s medical condition only because one believes they do
Placet - Нравится - It pleases
Pleno iure - С полным авторитетом - With full authority
Pluralitas non est ponenda sine neccesitate - принцип экономии мышления Оккама «Без необходимости не следует утверждать многое» - Entities should not be multiplied unnecessarily
Plusque minusque - Более или менее - More or less
Poeta nascitur, non fit - Поэтами не рождаются, поэтами становятся - The poet is born, not made
Pone ubi sol non lucet! - Положи это там, где солнце не светит! - Put it where the sun don"t shine!
Possunt quia posse videntur - Они могут, потому что думают, что могут - They can because they think they can
Post bellum - После войны - After the war
Post coitem - После соития - After sexual intercourse
Post factum - После факта, с запозданием - After the fact
Post hoc ergo propter hoc - После этого – значит вследствие этого - After this, therefore because of this
Post hoc - После этого - After this
Post partum - После родов - After childbirth
Post proelia praemia - После битв приходят награды - After the battles come the rewards
Post scriptum (p.s) - После того, что было написано - After what has been written
Post tenebras lux - После мрака свет - After the darkness, light
Potest ex casa magnus vir exire - Великий человек может исходить из хижины. Сенека - A great man can come from a hut
Potius mori quam foedari - Лучше смерть чем бесчестье - Rather to die than to be dishonoured
Potius sero quam numquam - Лучше поздно, чем никогда. Тит Ливий - It"s better late than never
Praemonitus, praemunitus - Предупрежден значит вооружен - Forewarned, forearmed
Praetio prudentia praestat - Благоразумие приносит награду - Prudence supplies a reward

Prima facie - На первый взгляд, навскидку - At first sight; on the face of it
Primum mobile - Перводвигатель - Prime mover
Primum non nocere - Первое правило не навреди. Клятва Гиппократа - The first thing is to do no harm
Primum viveri deinde philosophari - Жизнь прежде философствования - Live before you philosophize
Primus inter pares - Первый среди равных- First among equals
Principiis obsta - Противодействуй в начале. Овидий, "Лекарство от любви" - Resist the beginnings
Pro bono (pro bono publico) - Ради общественного блага, бесплатно, без оплаты - For the good of the public
Pro di immortales! - О Боги! - Good Heavens!
Pro et contra - За и против - For and against
Pro forma - Формально - As a matter of formality
Pro hac vice - Сейчас или никогда! только для данного случая, в этот раз - For this occaision
Pro memoria - На память - For a memorial
Pro nunc - Здесь и сейчас - For now
Pro opportunitate - Действуй по обстоятельствам - As circumstances allow
Pro patria - За родину и отечество - For one"s country
Pro rata - Быть в пропорции гармонии - In proportion to the value
Pro re nata (prn) - По мере необходимости - For an occasion as it arises
Pro se - От себя лично - On one"s own behalf
Pro tanto - По мере своей - So far
Pro tempore (pro tem.) - Временно - For the time being
Probae esti in segetem sunt deteriorem datae fruges, tamen ipsae suaptae enitent - Хорошее семя, посаженное даже в бедной почве, будет приносить богатые плоды в силу своей природы. Луций Акций - A good seed, planted even in poor soil, will bear rich fruit by its own nature
Probatum est - Испытано, проверено - It has been proved
Probitas laudatur et alget - На что и честь, коли нечего есть - Honesty is praised and left in the cold
Promotor fidei - Адвокат дьявола - Promoter of the faith
Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris - В человеческой натуре заложено ненавидеть того, кто вам причинил боль - It is human nature to hate a person whom you have injured
Proxime accessit - Хорошист - He/she came close
Proximo (prox.) - Будущее, в следующем месяце - Of the next month
Proximus sum egomet mihi - Возлюби ближнего своего, яко себя. Я сам себе самый близкий. Каждый сам за себя - I am closest to myself
Pueri pueri, pueri puerilia tractant - Мальчишки останутся мальчишками и будут совершать мальчишеские поступки - Children are children, (therefore) children do childish things
Pulvis et umbra sumus - Мы пыль и тень. Гораций - We are dust and shadow
Puri sermonis amator - Любитель отборного народного языка - A lover of pure speech
Puris omnia pura - Для чистых все чисто - To the pure all things are pure

Сегодня трудно самостоятельно перевести требуемую надпись для татуировки, но в Интернете для этого создано множество ресурсов. Однако, как вы и сами понимаете, полностью доверять им не стоит. Проверьте перевод не в одном источнике прежде, чем наносить слова на тело. Многие люди поступают вполне разумно, пользуясь уже давно устоявшимися и проверенными фразами на латыни. Ошибочно полагать, что это сужает ваш выбор. Латинских фраз настолько много, что у вас могут возникнуть трудности с конечным определением. mixfacts.ru продолжает собирать для вас все самое интересное. Наша сегодняшняя подборка полностью посвящена тату-надписям на латыни с переводом.

Мотивирующие тату-надписи на латыни

non ducor duco — я не ведомый, я сам веду.
semper ad meliora — двигаться только вперед — лучшее решение.
dum vita est, spes est — пока я дышу, я надеюсь.
Recordare quia ego Dominus — помни, что ты должен жить.
Sed anima plus est quam manere — жизнь — нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.
Ille vincit qui se vincit — побеждает тот, кто может победить самого себя.
Faber est quisque fortunae suae — каждый человек творец своей судьбы.
Qui estis — будь тем, кто ты есть.
Nunc aut numquam — сейчас или никогда.
Dicere non audeamus — имей смелость сказать «нет».
Rectum, quia honestum est — делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно.
Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere — прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.
Aut vincere, aut mori — или побеждать или умирать.
Certum voto pete finem — ставь себе лишь достижимые цели (т.е. не летай в облаках).
Facta sunt potentiora verbis — поступки сильнее слов.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — ни шагу назад, всегда вперёд.

Тату-надписи латынь с переводом: на запястье

Любовные тату-надписи на латыни

Amantes sunt amentes — влюблённые безумны.
Amor etiam deos tangit — любви подвержены даже боги.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit — счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
Finis vitae, sed non amoris — кончается жизнь, но не любовь.
In venere semper certat dolor et gaudium — в любви всегда состязаются боль и радость.
nunc scio quid sit amor — теперь я знаю, что значит любовь.
omnia vincit amor — любовь побеждает все преграды.
si vis amari ama — если ты хочешь, чтобы тебя любили, люби сам.
Amor gignit amorem — любовь порождает любовь.
Una in perpetuum — вместе навсегда.
Tecum vivere amem, tecum obeam libens — я хочу жить и умереть с тобой.
Tuus perdite sodalis amans — навеки твоя любящая половинка.
Numquam te amare desistam — никогда не перестану любить тебя.
Amor meus amplior quam verba est — моя любовь больше, чем слова.
ecum vivere amem, tecum obeam libens — с тобой я бы хотел жить, с тобой я бы хотел умереть.
Sine amore, nihil est vita — жизнь бессмысленна без любви.
Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа.

Философские тату-надписи на латыни

Очень многое в жизни требует осмысления. Жизнь — вещь непростая. Каждый человек стремится себя как-то реализовать, достигая поставленные цели через многие препятствия. Одни считают, что жизнь — это тернистый путь, кто-то — что этот путь очень короток. Эти размышления были нечуждыми и древним философам. Именно благодаря им сегодня мы имеем множество прекрасных латинских фраз на вечные философские темы, которые заставляют задуматься. Вот некоторые из них:

Vitam diligere. Amabit te — люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.
De vita nusquam abruptis — никогда не сожалей.
Tolle quod dat vitam — бери то, что жизнь тебе предлагает.
Video faciem optimism vitam specula — я смотрю на жизнь только с оптимизмом.
Vita difficile est. Te potest esse difficilius — жизнь жестока, но ты можешь быть жёстче.
Non quae libri vita docet — жизнь учит тому, о чем не пишут в книгах.
Populus, populi ad vitam resurgit — люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается.
Vita multas tempestates sedat aliqua — жизнь — полосатая.
Omnes vulnerant, ultima necat — каждый час ранит, последний — убивает.
Perigrinatio est vita — жизнь — это странствие.

В прошлых статьях на тему татуировок с переводом мы уже приводили примеры самых оригинальных идей. Сегодня не ускользнули от нашего внимания и такие варианты. Особенно хотелось бы выделить тату-надпись (латынь с переводом) в виде трех скрещенных между собой кругов, напоминающих знак бесконечности . На такой татуировке поместится не одна латинская фраза. Для кого-то это может стать настоящим спасением.

: на спине

Тату-надписи латынь с переводом : на лопатке

Среди представителей сильной половины очень популярны надписи на груди. Вот один из таких примеров.

Тату-надписи латынь с переводом : на груди

Девушки могут украсить свою надпись различными элементами, сердцем, птицей , цветком . В то время как мужчины чаще всего предпочитают строгий и в некоторых случаях "жёсткий дизайн".

Тату-надписи латынь с переводом : на ступне с бабочкой

Тату-надписи латынь с переводом : на ступне с птицей

Тату-надписи латынь с переводом : на руке